Traducir al euskera o del euskera
Con el fin de ir completando la página estática sobre el EUSKERA, hoy añado esta sección sobre la traducción en euskera o al euskera. Podéis ver toda la página completa sobre el euskera (diccionarios, foros, traducción, etc…) pulsando el enlace en esta dirección
TRADUCTORES EN EUSKERA O DE EUSKERA
Ya funciona el traductor automático castellano-euskera
XUXENweb corrector ortográfico [...]
BasqueClassics.com y Doinu.com, webs desde las que descubrir compositores vascos y descargar sus obras en formato mp3
Esta web (en inglés) está dirigida especialmente al público angloparlante y es soportada por la compañía discográfica AusArt Records (dirigida por Juan Rekarte). Con esta iniciativa tratan de acercar la obra de compositores clásicos del Pais Vasco como Aita Donostia, Jesús Guridi, Aita Madina o Andrés Isasi especialmente a la comunidad vasca de EEUU y [...]
Centro Vasco Associazione Culturale Euskara (ACE) de Roma -Italia
No es un centro vasco o euskal etxea, sino más bien una asociación de euskaltzales (sin sede real propia todavía pero con una sede virtual, una página web bastante completa con enlaces, diccionarios, conferencias) que quieren pasarlo bien y fomentar y difundir la cultura vasca en Roma e Italia.
(por ejemplo, una de las actividades realizada [...]
La Diaspora Vasca y las Euskal Etxeak
Hace unos meses, la revista Larrun (la que se publica junto al semanario Argia) publicaba un monográfico sobre la Diáspora y las Euskal Etxeak
El trabajo es una reflexión interesante sobre la situación de las Euskal Etxeak en general, realizado por el historiador y periodista Urko Apaolaza con la colaboración de otros expertos relacionados con la [...]
Centro vasco “London Basque Society” de Londres (Inglaterra)
Una nueva euskal etxea, la de Londres.
Los objetivos de la Euskal Etxea - London Basque Society son los de promover las actividades relacionadas con la cultura vasca (cursos de txalaparta…), impulsar las conversaciones entre las culturas con clases de euskera, conferencias…; organizar actividades de ocio (cenas, fiesta de verano, Korrika, conciertos de música, equipo de [...]
Centro Vasco Euskalema de Alemania
Todavía no había presentado en el blog a este centro vasco europeo y sin embargo es bastante activo en dicho país.
En realidad no es una Euskal Etxea típica, sino una asociación compuesta por un grupo de personas preocupadas y entusiastas de la lengua y cultura vasca, tanro alemanas como vascas, entre ellas muchos traductores/as, literatos, [...]
Cursos de euskera On-Line
Ante nuevas peticiones, actualizo la página de recursos para el euskera con diversos cursos on-line. Podéis contar con estos cursos puestos a continuación, así como con una relación de diccionarios y enciclopedias y centros de formación de euskera en la pagina estática: http://ibasque.com/euskera-2/
EL EUSKERA, SEGÚN LA WIKIPEDIA
CURSOS DE EUSKERA ON-LINE O DESCARGABLES
Aprender euskera desde cero [...]
