• IGUALITARISMO ♀=♂,  Violencia de género y machista

    Violencia machista: dos mujeres asesinadas en Andratx (Mallorca) y Girona (Guía sobre Violencia de Género)

    Dos mujeres más han sido asesinadas por sus pareja o exparejas en los últimos días… El primer caso ocurrió el pasado lunes día 17, prostate en Girona. Una mujer de 38 años fue gravemente herida por su pareja el empresario Bernard Andrighetto, sale de 48 años, malady quien supuestamente le disparó al menos 8 veces con una pistola en el chalet de lujo donde vivían. La mujer falleció el día siguiente, martes 18. En el momento de los disparos estaban los hijos en la casa: uno de 10 años que es hijo del matrimonio y uno de 17 que solo lo es de uno de ellos. El segundo caso ocurrió…

  • KULTURA,  utilidades

    Utilidades de traducción de o al inglés: la traducción contextual de Linguee

    Esta vez, viagra pills en esta sección de utilidades prácticas, cheap pills os presento a Linguee, ed un traductor del y al inglés (no solo del español al inglés y viceversa sino también del portugués al inglés, del francés, del alemán…y otros idiomas que irán incorporando poco a poco). Linguee  no es un traductor o un diccionario al uso sino una mezcla de ambas cosas, un traductor contextual pero con una vocación de seriedad que me hace recomendarlo. Es la combinación de un diccionario y un buscador con el cual puede acceder a más de 100 millones de traducciones realizadas por personas y buscar equivalencias para palabras y expresiones en…

  • NOTICIAS

    ETA anuncia el cese definitivo de su actividad armada. Opiniones y declaraciones

    Hoy es un día grande, son las 19:02 h. y acabo de leer en GARA que ETA anuncia el cese definitivo de su lucha armada: Sacado del Diario GARA: ETA acaba de anunciar que «ha decidido el cese definitivo de su actividad armada». A través de un comunicado remitido a GARA, apenas tres días después de la Declaración de Aiete, la organización armada vasca comunica que ha tomado esta decisión histórica y añade su «compromiso claro, firme y definitivo» de «superar la confrontación armada». Con ese objetivo, hace «un llamamiento a los gobiernos de España y Francia para abrir un proceso de diálogo directo» destinado a solucionar «las consecuencias del…

  • EL COCIDITO,  NOTICIAS,  SOCIEDAD y LIBERTAD

    DECLARACIÓN DE AIETE. Declaración de la Conferencia Internacional de Paz celebrada el pasado lunes 17-O y declaraciones posteriores

    Esta es la traducción de la declaración íntegra que ha leído el ex primer ministro irlandés Bertie Ahern tras la conferencia internacional de paz celebrada este lunes en San Sebastián. «Hemos venido al País Vasco hoy porque creemos que ha llegado la hora y la posibilidad de finalizar la última confrontación armada en Europa. Creemos que este objetivo puede ser alcanzado ahora con el apoyo de toda la ciudadanía, de sus representantes políticos, y con el de Europa y la amplia comunidad internacional. Queremos señalar que no hemos venido aquí hoy para imponer algo o pretender que tenemos el derecho o la autoridad para dictar a la ciudadanía de este…

  • EL COCIDITO,  NOTICIAS,  SOCIEDAD y LIBERTAD

    El dictador Gadafi ha muerto

    Parece ser que se empieza a confirmar ya (esperemos que no sea otro teatro de los rebeldes) …, buy el dictador Gadafi ha muerto y Libia ha de volver a empezar. Las versiones, viagra por supuesto, drugs son ccontradictorias: unos dicen que ha muerto en un atauqe, otros cuando le descubrieron en un zulo y se originó un tiroteo, otros que fue arrestado y asesinado a tiros allí mismo…. La cuestión es que hay fotos del que se supone es su cadaver, distribuidos por el ejército rebelde aliado de la OTAN. El propio portavoz del Consejo Nacional de Transición libio (CNT), anunció esta mañana que que Muamar el Gadafi había…

  • EL COCIDITO,  SOCIEDAD y LIBERTAD

    Haz que detengan a Bush (Pásalo!)

    Me hago eco de esta campaña de Amnistía Internacional que espero acogáis con felicidad, pills firméis y la paséis a todos vuestros contactos: El ex presidente de Estados Unidos, George W. Bush, tiene previsto viajar a Canadá en torno al 20 de octubre. Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades canadienses que lo detengan y procesen por su implicación en delitos de tortura y otros crímenes de derecho internacional. Te necesitamos para conseguir que sea procesado por su implicación en torturas, desapariciones forzadas y otras violaciones de derechos humanos durante su mandato. Puesto que las autoridades de EEUU se niegan a abrir una investigación criminal contra Bush, la justicia internacional…