IBASQUE.COM

ONGI ETORRI

El mañana me pertenece (Tomorrow belongs to me)

Nov 26, 2007

Hablaba el otro día con una amiga de que los musicales me apasionen, y uno de los que más me impactó la primera vez que lo vi fue CABARET, una obra de arte a mi modo de ver.
Todas las canciones son geniales (Money, Willkommen, Maybe this time, Cabaret, Finale…), Liza Minelli está que se sale…en fin, que me apasiona.
Sin embargo hay una canción que me emocionó porque mezclaba la belleza, el terror, el miedo…., es una de las canciones que me han impactado siempre. Me estoy refiriendo a la canción «Tomorrow Belongs To Me» (el mañana me pertenece). ¿Cómo la belleza pude ser tan dura?, es una canción que mientras la escuchas te apasiona, pero a la vez te infunde terror y terminas con la boca seca, acojonado…, no sabes si guardarla en ti corazón o desterrarla.
Tengo entendido que en realidad no es una canción nazi sino una canción popular, un himno nacionalista alemán mucho más antiguo, un himno suave (si vemos las traducciones de los distintos himnos de los países veremos que esta es muchísimo más sobria en realidad, haced la prueba y comparar con cualquier himno). La canción empieza con el joven nazi en solitario y al final se les une toda la gente en una apoteosis de histeria colectiva final que da miedo…pero es una gozada de canción. Hay muchos símbolos en la escena pero la cara del viejillo, el frutero judío, que no se levanta para cantar es de lo mejor. En 2 segundos en los que enfocan a ese viejillo….te pasan por la cabeza miles de historias de crímenes, de terror…. Son de esas canciones que odias que te gusten, por eso la pongo, una especie de terapia compartida. Guauuuuuuuuuuu (escúchala con los altavoces bien altos).