IBASQUE.COM

ONGI ETORRI

8 DE MARZO. DÍA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES

Mar 8, 2019

Este año, en vez de meter un rollo histórico, filosófico o reivindicativo…., quiero desearos, a todas, que tengáis esa puerta violeta de entrada y salida constante que tan bien retrata Rozalen.
Una canción que define perfectamente la violencia de género que sufren millones de mujeres cada año en el mundo. Una sola frase ya lo dice todo: «Hay un monstruo gris en la cocina. Que lo rompe todo. Que no para de gritar».
La primera vez que la oí fue en TV, con una chica que acompañaba a Rozalen y la traducía al lenguaje de signos…., nunca he visto tanta emoción en unos gestos. Maravilloso. Yo cuando la canto, cuando la oigo…., no puedo hacerlo sin mover las manos tratando de imitar a mi modo (si estoy a solas, claro jeje) esos gestos. Ji

Gracias a todas y ánimo!! aunque veáis este retroceso que algunos quieren volver a imponeros. No pasarán!!

(Va primero la letra, luego el videoclip oficial, un vídeo para que aprendas la canción con el lenguaje de signos y uno con la letra para que te sea más fácil aprenderla).

LA PUERTA VIOLETA (María Rozalén)
Una niña triste en el espejo me mira prudente y no quiere hablar
Hay un monstruo gris en la cocina
Que lo rompe todo
Que no para de gritar
Tengo una mano en el cuello
Que con sutileza me impide respirar
Una venda me tapa los ojos
Puedo oler el miedo y se acerca
Tengo un nudo en las cuerdas que ensucia mi voz al cantar
Tengo una culpa que me aprieta
Se posa en mis hombros y me cuesta andar

Pero dibujé una puerta violeta en la pared
Y al entrar me liberé
Como se despliega la vela de un barco
Desperté en un prado verde muy lejos de aquí
Corrí, grité, reí
Sé lo que no quiero
Ahora estoy a salvo

Una flor que se marchita
Un árbol que no crece porque no es su lugar
Un castigo que se me impone
Un verso que me tacha y me anula
Tengo todo el cuerpo encadenado
Las manos agrietadas
Mil arrugas en la piel
Las fantasmas hablan en la nuca
Se reabre la herida y me sangra
Hay un jilguero en mi garganta que vuela con fuerza
Tengo la necesidad de girar la llave y no mirar atrás

Así que dibujé una puerta violeta en la pared
Y al entrar me liberé
Como se despliega la vela de un barco
Desperté en un prado verde muy lejos de aquí
Corrí, grité, reí
Sé lo que no quiero
Ahora estoy a salvo
(bis)

Videoclip oficial :

En lengua de signos. Gracias al CFGS Integración Social del IES Ben Gabirol :

Y si queréis aprenderla. Nada mejor que en formato karaoke. ÁNIMO!!!!

En este video, un directo con su acompañante en lengua de signos.
A disfrutar como yo he disfrutado!!.