EUSKERA: PRIMERA GRAMATICA VASCA ESPECIFICA PARA INTERNET

El euskera es una lengua difícil, minoritaria, pero poco a poco va creando posibilidades para su extensión entre todas las personas interesadas en su estudio e internet es uno de esos medios.
Estos días pasados se presentaba en los diarios La EDICIÓN DE LA PRIMERA GRAMÁTICA ESPECÍFICA PARA INTERNET.
Hasta 2010 no estará completa y al final incluirá 2 diccionarios, unas Normas de uso, y la propia Historia del idioma vasco, el Euskera.
Este gran proyecto está auspiciado por la Universidad del País Vasco y a él se puede acceder desde la página del Instituto de Euskera de la UPV-EHU (www.ei.ehu.es):
– Descripción clásica de los términos (tanto fonética como morfología y sintaxis)
– Lexicografía
– Historia del idioma vasco
– Estado del euskera en la actualidad
– Utilización del euskera
– Influencia en otros idiomas
– Normas gramatcales
– Dos diccionarios
El primer diccionario es de términos, poco a poco se van incluyendo nuevas letras de los diccionarios (hasta completarlo en 2010, por ejemplo, 80.000 términos de las letras efe, ge y hache)
El segundo es de Prosa en euskera, ya terminado aunque ampliándose día a día. Finalmente incluirá incluso una enciclopedia sobre la literatura vasca.
Es un paso de gigante en un mundo globalizado que hace que lo pequeño sea considerado inútil.

Publicado por

Pais Vasco - Juan

Juan Luis, Juanlas, Juan, Jon Koldo, Ibán...pero todos Yo Mismo.

10 comentarios en “EUSKERA: PRIMERA GRAMATICA VASCA ESPECIFICA PARA INTERNET”

  1. Hola Luis, bienvenido (Kaixo Luis, ongi etorri)
    Te voy a poner unas cuantas radios del grupo ETB, la radio-televisión oficial. Tiene varios canales, algunos de ellos en euskera. En la parte derecha puedes escuchar online las radios:
    Esta es la web principal: http://www.eitb.com/irratia/
    A la derecha verás al menos 5 radios, te pongo enlaces directos a dos de ellas:
    Radio joven, : http://www.eitb.com/gaztea/irratia/
    Euskadi irratia (Radio Euskadi): http://www.eitb.com/irratia/euskadi-irratia/
    En televisión el grupo EiTB tien dos canales en euskera, en estas páginas puede ver bastantes videos de noticias en euskera:
    http://www.eitb.com/telebista/etb1/
    http://www.eitb.com/telebista/etb3/
    Hay muchas cosas en internet, radios no oficiales, radios locales, televisiones locales…., por ejemplo, esta web, Euskaltube, es como el youtube, con videos en euskara: http://euskaltube.com/
    Espero que con todo eso tengas para empezar, si necesitas algo concreto me comentas.
    Un abrazo (besarkada abat)
    Juan

  2. Bai Euskadi.
    Ez Eta
    Independentzia Euskaditarentzat
    Gora Euskara ta Euskal Herrian
    Aurrera Arnaldo O.
    Jainkoak
    Europak.

  3. Realmente escribo este e-mail pq mirando unas pelabras en el diccionario vasco e dado con unos comentarios escritos sobre la korrika. Ya se que llego un poco tarde, pq el texto era de mayo pero aun así me gustaría hacer un comentario sobre algo que escribía una persona anónima. Bueno sin enrollarme más me gustaría comentar que el echo de que una autonomía como El País Vasco tenga su propia lengua, de echo más antigua que el castellano, tenga que significar que sea una frontera, algo que impida abrirse al resto. En mi opinión las peculiaridades,costumbres, idiomas y demás de cada sitio, país, región.. deben de ser respetadas y sobre todo cuidadas pq que nos abramos al resto del mundo, señores, no significa que tengamos que olvidar los orígenes de cada uno.Un saludo

  4. Aupa lagunak! Zer moduz?
    Nik Euskara ikasten dut (bigarrena maila)eta oso gustatzen zait.Ni Bartzelonako naiz .Bogaren euskara ikasten dut.
    Agur eta laster arte!

  5. Leonel, lo más importante del mundo al aprender una lengua es hablarla, desde el primer día. Es decir, hacer como haces, que si no sabemos alguna palabra pues usamos una de nuestro otro idiomay ya está, seguro que nos entienden perfectamente
    Así que aurrera eta segi!. Azkenmean, beste euskaldun berri bat izango zara.
    besarkada bat
    juan

  6. ESKERRIK ASKO, ZUEK ENSEINAR EUSKARA MUNDUANGO, NI APRENDER EUSKARA MAITE DU, NI EZ HITZ EGIN EUSKARA,
    GORA EUSKARA ETA EUSKAL HERRIAK.
    AGUR

Ongi etorri, bienvenido/a!