Nuevo juego en euskera: ZER GARA GU NOR GARA GU

Tanto para las personas que nos leen desde Euskal Herria, como a las que lo leen desde EEUU, Argentina, Chile, Bélgica, Catalunya, Madrid, Paraguay….. y tantas y tantas Euskal Etxeak y Centros Vascos repartidos por el mundo quiero presentaros este juego que acaba de salir y que su autor Gotzon Barrueta me informaba.
Se llama ZER GARA GU NOR GARA GU.

La Editorial Elkar se ha encargado de la producción a gran escala del juego (2.000 cajas) y de distribuirlo por 400 tiendas de todo Euskadi. Es un juego de cartas en euskera, para aprender jugando y hablando euskera temas básicos de la cultura de Euskal Herria. Para niños que sepan leer (+ 6) y adultos. Vamos a aprender muchas cosas, ( los niños, en familia o incluso en Euskaltegis ). Escrito en un euskera muy sencillo.
El juego llega para llenar el vacío que dejan juegos del estilo del Trivial, aparcados por la dificultad de sus preguntas y respuestas.
Aprenderemos que Txindoki es un monte de Gipuzkoa, Arga un río de Navarra, Kirmen Uribe un escritor vizcaíno, Guridi un músico alavés, Ezpeleta un pueblo de Lapurdi, Maskarada la fiesta de Zuberoa, San Telmo un museo de San Sebastián… ¡ Todo con fotos ! 18 familias/temas distint@s. Las preguntas sencillas y las respuestas absurdas frente a las correctas, hacen que aprendamos el dato bueno. ¿ Dónde nació el escritor Bernardo Atxaga ? ¿ En Asteasu o en Tolosa ? ( Si preguntamos esto, quizás no sepamos la respuesta correcta ). En ZER GARA GU NOR GARA GU la pregunta es así: ¿ Dónde nació el escritor Bernardo Atxaga ? ¿ En Asteasu o en China ? ( ¡ Ahora sí que se nos ha quedado y no se nos va a olvidar ! )
Todas las preguntas y respuestas son así. No gana el que acierte todas las respuestas, según las reglas del juego, ganará el que acierte y además tenga suerte para hacer una serie de parejas. Todas las cartas tienen una foto del monte, o río, o persona que representan.
Se puede jugar con el tablero ( en una mesa ) o con una baraja (combinable con las demás) en la calle, en cualquier lugar ( llevamos la baraja en el bolsillo a la calle, al monte o a la playa ). El juego se compone de: 4 barajas ( Cada baraja: 54 cartas, repartidas en 5 familias/temas ), un tablero y un dado y fichas .Está a la venta en las tiendas Elkar al precio de 29,90 €. La imagen del juego son nuestros hijos ¡ Gorka y Nerea ! ( Aparecen sus caras dibujadas en todas las cartas y en la caja ).
Espero que mandes este mail a tus amigos y familiares, en el trabajo… y todo el mundo conozca el juego ZER GARA GU NOR GARA GU estas navidades. El que corra de boca en boca es muy importante. ¡ Os va a encantar ! Eskerrik asko !

Os dejo la pequeña presentación del mismo que ha hecho el autor en inglés así como la explicación del juego en euskera y castellano, con el fin de que podáis saber de qué va el juego y la forma en que podéis acceder a él.

Hello !. I am Gotzon Barrueta, from Bilbao, the creator of the game. I think it is a VERY INTERESTING GAME FOR ALL BASQUE PEOPLE THAT IT IS OUTSIDE BASQUE COUNTRY, TO LEARN BASQUE CULTURE IN EASY BASQUE LANGUAJE ! It is the star board game of basque culture this christmas in Euskal Herria !
I would be a happy man if I knew that someone of you have the game ! It can be bought in internet: www.elkar.com
I want TO EXPAND BASQUE CULTURE, I would like you and your families and friends to know Basque Culture. To learn PLAYING !
Thank you very much !
If you want more explanations: my mail: barrueta@eitb.com

¡ Hola amig@s !
Soy Gotzon Barrueta, el aita de Gorka y Nerea.
Desde esta semana está en las tiendas un juego de mesa de cartas que he inventado. Un juego hecho en euskera para aprender cultura de euskal herria jugando.
De la mano de la editorial Elkar y con el patrocinio de Euskaltel y el Ayuntamiento de Bilbao, se han fabricado 2.500 cajas. Va a estar en 400 tiendas de todo Euskadi. En menos de una semana que tiene el juego ¡está teniendo mucho éxito! Entrevistas en la radio, artículos de periódico, programa en directo en la tele…
Tendrá una presencia importante en Durangoko Azoka, y el próximo lunes 22 de noviembre, en el Teleberri del mediodía en ETB-2 y en el Gaur Egun de ETB-1 del mediodía también ( quizás por la noche también ) aparecerán unas imágenes que hemos grabado con los maisus y algunos niños esta semana en Lauro.
¡YA TENEMOS REGALO DE OLENTZERO / REYES PARA NUESTROS HIJOS O SOBRINOS!
El juego es estupendo para niños a partir de 6 años, para que aprendan jugando en euskera la cultura básica de Euskal Herria ( montes, ríos, tradiciones, escritores… ). De una forma muy sencilla para ellos y divertida. Son cartas, todas con una foto muy bonita y Gorka y Nerea, mis ayudantes, nuestros hijos, ¡ son la imagen del juego !
Lo podéis adquirir en las tiendas Elkar al precio de 29,90 €. El lunes hicimos la rueda de prensa de presentación. Si queréis ver por dentro el juego ( en las tiendas no se puede abrir ) o cualquier aclaración, ¡ yo encantado !. También se puede comprar por internet en www.elkar.com
Comentadlo con vuestros amigos, familiares y en la parada del autobús por favor. Reenvía este correo para que la gente lo sepa. El boca en boca es muy importante.
Mila esker ! Gotzon Barrueta. 669 36 45 07
http://paperekoa.berria.info/plaza/2010-11-17/040/005/jolastuz_ikasi.htm
http://www.gara.net/paperezkoa/20101116/232353/eu/Zer-gara-gu—Nor-gara-gu-haurrek-Euskal-Herriari-buruzkoak-ikasteko-beste-joko-bat
http://www.eitb.com/noticias/sociedad/detalle/542036/zer-gara-gunor-gara-gu-aprendiendo-cultura-euskal-herria/
http://www.eitb.com/news/entertainment/detail/543044/zer-gara-gu-nor-gara-gu-a-basque-culture-card-game/

Kaixo lagunak !
Gotzon Barrueta naiz, Gorka eta Nerearen aita. Nik asmatutako mahai karta joku bat dendetan dago. Euskeraz egindako euskal herriko kulturari buruzko galderen jokua da.
Elkar argitaletxearen eskutik eta Euskaltel eta Bilboko Udalaren babesarekin, 2.500 kutxa egin dituzte. Euskal Herriko 400 dendetan egongo da, eta aste bakar baten bakarrik, sekulako arrakasta euki du ! ( Irrati elkarrizketa asko, egunkarietan eta telebistan agertu gara… ). Durangoko azokan ere gogor sartuko da, eta datorren astelehenean (Azaroak 22) Lauro Ikastolan grabatu genituen irudiak eguerdiko Teleberrian eta Gaur Egunean emango dituzte ( behar bada gabekoetan ere ).
GURE SEME ALABEN ALA ILOBENTZAKO OLENTZEROKO EDO ERREGEETAKO OPARIA BADAUKAGU !
Joku ezin hobea ume entzat, 6 urtetik aurrera, euskaraz hitz egiten eta jolastuz euskal kultura ikasteko ( mendiak, ibaiak, ohiturak, idazleak…) . Modu erraza eta barregarri baten. Kartak dira, argazki oso politekin guztiak, eta Gorka eta Nerea ,nire laguntzaileak, jokuaren irudia dira !
Elkar dendetan salgai dago, 29,90 € tan, joan den astelehenean aurkezpena egin gendun. Jokua barrutik ikusi nahi baldin daduzue ( dendetan itxita dago ) edo argibideren bat nahi baldin baduzue, hementxe nago poz pozik azaltzeko. Interneten bidez ere eros daiteke: www.elkar.com
Lagunen artean komentatu mesedez ! Berbidali mezu hau, jendeak jakin dezan mesedez. Ahoz aho pasatu. Jokuari buruz gehiago jakiteko, eta zergaitik BEREZIA DEN
http://paperekoa.berria.info/plaza/2010-11-17/040/005/jolastuz_ikasi.htm
http://www.gara.net/paperezkoa/20101116/232353/eu/Zer-gara-gu—Nor-gara-gu-haurrek-Euskal-Herriari-buruzkoak-ikasteko-beste-joko-bat
http://www.eitb.com/noticias/sociedad/detalle/542036/zer-gara-gunor-gara-gu-aprendiendo-cultura-euskal-herria/
http://www.eitb.com/news/entertainment/detail/543044/zer-gara-gu-nor-gara-gu-a-basque-culture-card-game/

Publicado por

Pais Vasco - Juan

Juan Luis, Juanlas, Juan, Jon Koldo, Ibán...pero todos Yo Mismo.

Un comentario en “Nuevo juego en euskera: ZER GARA GU NOR GARA GU”

Ongi etorri, bienvenido/a!