KULTURA

Actualizacion de recursos para el euskera

Siguiendo con las actualizaciones que procuro hacer cada vez que encuentro o me enviáis enlaces interesantes que están realcionados con el euskera en general, hoy os traigo los siguientes (podéis ver esto y todo lo demás recopialdo, en la página completa de este blog: Página de enlaces sobre el euskera) —Diccionario AISA.  Diccionario vasco gráfico [...]


Colección de enlaces sobre el IDIOMA VASCO – EUSKERA

Con el fin de mantener lo más actualizada posible la página estática que sobre el idioma original de los vascos, el EUSKERA, mantengo en este mismo Blog (en el enlace siguiente: EUSKERA), he añadido o modificado los siguientes enlaces: Aprender Euskera. CURSOS ONLINE GRATUITOS -MyLenguages.org: Guía para aprender euskara: http://mylanguages.org/es/euskera_aprender.php (en castellano), http://mylanguages.org/learn_basque.php (en inglés) [...]


Curso a distancia de euskera y cultura vasca (Escuela de lengua vasca de Buenos Aires)

Desde finales de febrero Euskaltzaleak La Escuela de Lengua Vasca de Buenos Aires comenzará a brindar un curso a distancia de euskera y cultura vasca, a realizarse desde su página web. Se ofrecerá, mediante la plataforma moodle, la posibilidad de bajar unidades de trabajo, que serán tutorizadas por una docente de la casa. El curso [...]


Nuevo traductor automático online Castellano-Euskera gratuito

Estamos de enhorabuena; desde esta semana, la traducción al euskera tiene una buena herramienta más. El traductor se llama ITZULTZAILEA (“traductor” en euskera) y a él se puede acceder desde la página www.itzultzailea.euskadi.net Enlaces directos: A traduccion de textos: http://www.itzultzailea.euskadi.net/traductor/portalExterno/text.do A traducción de páginas web: : http://www.itzultzailea.euskadi.net/traductor/portalExterno/url.do Está realizado por el Gobierno Vasco y se [...]


Cierra el diario PUBLICO

(Última portada) La crisis siempre se ceba con los más débiles y con los más alejados del poder. Y eso pasa en todos los sectores, incluido en los diarios. Cuando un diario muere, algo de la Libertad muere, y en el caso de Público multiplicado por dos, por lo menos. Esta vez David no ha [...]


Vitoria-Gasteiz, la “ciudad pintada”. Murales y graffitis

Desde hace muchos años una de mis aficiones ha sido fotografiar todas esas pintadas, graffitis y murales que se me aparecen allá por donde viajo y de ahí nació la posibilidad de hacer en el facebook un grupo. El grupo se llamaNI UNA PARED DESNUDA, y este es su enlace NI UNA PARED DESNUDA Es [...]


Genealogía y toponimia vasca (actualización)

Hago esta entrada para comentar que se ha actualizado con esta fecha la página estática denominada GENEALOGÍA, HERÁDICA Y TOPONIMIA VASCA http://ibasque.com/genealogia-heraldica-y-toponimia-vasca/  que se mantiene en esta página. Los elementos y enlaces actualizados, corregidos o nuevos son los siguientes: – Dos decenas de páginas personales sobre apellidos vascos diversos – Enlaces a los archivos parroquiales [...]


Utilidades de traducción de o al inglés: la traducción contextual de Linguee

Esta vez, en esta sección de utilidades prácticas, os presento a Linguee, un traductor del y al inglés (no solo del español al inglés y viceversa sino también del portugués al inglés, del francés, del alemán…y otros idiomas que irán incorporando poco a poco). Linguee  no es un traductor o un diccionario al uso sino [...]


Una biblioteca de Cuentos

Una biblioteca de Cuentos    Selecciona Autor y Título, doble click …, y disfrútalo!.. ,   Poldy Bird Mar solo Un llanto azul Aquella luz Que el amor sea suficiente La Huella El hilo que conecta todo Carta Cajitas No quisiera morirme sin volver a verte Para que el mundo no se quede a oscuras La palabra [...]


Ayudas económicas a los Centros Vascos-Euskal Etxeak, para cursos de euskera correspondientes a octubre de 2011 – septiembre de 2012

Para todos los que leen esto desde cerca de lso centros vascos y les gusta el euskera: El Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y HABE han abierto, como cada año, una convocatoria de ayudas dirigidas a Centros Vascos y euskal Etxeak para la realización de cursos de euskera que correspondan al período comprendido entre [...]