Categoría: KULTURA

BA DATOR KORRIKA 2019!

Una vez más, vuelve la Korrika a recorrer Euskal Herria a favor del euskera. El objetivo de la Korrika es por una parte impulsar la concienciación a favor del euskera, y por otra, recabar fondos para llevar a cabo dicho trabajo día a día en los centros de aprendizaje de euskera de AEK. La primera …

Continuar leyendo

OLENTZERO Y MARI DOMINGI TRAEN LOS REGALOS DE NAVIDAD EN EUSKAL HERRIA

El Olentzero es una antigua tradición vasconavarra que, con orígenes paganos, fue absorbida por la tradición cristiana primero, y por la comercial después. El origen parece ser navarro, llamado según las distintas zonas Olentzero, Olentzaro, Olantzaro… Podría ser uno de esos “jentil” de la mitología vasca que vivían en los montes y que posteriormente se …

Continuar leyendo

NUEVO TRADUCTOR DE EUSKERA-CASTELLANO: MODELA

Lo importante de esta nueva herramienta para traducción del euskera a castellano y viceversa es que es tecnológicamente mucho más avanzado, está desarrollado con inteligencia artificial y basado en redes neuronales. Hasta ahora, los traductores automáticos fijaban sus reglas en la sintaxis o en estadísticas, lo que hacía que las traducciones fueran bastante más toscas …

Continuar leyendo

LAS DAMAS VELADAS. TRANSPARENCIAS, EROTISMO Y SENSUALIDAD PURA DESDE LA ANTIGÜEDAD

Las damas veladas son como las “camisetas mojadas” que hoy en día se estilan en ciertas fiestas… pero con arte de verdad, con belleza pura. Desde la antigüedad podemos ver de este tipo de esculturas; mujeres cubiertas únicamente por velos o telas muy suaves o con aspecto de paños mojados, que, con intención de tapar …

Continuar leyendo

AYUDAS ECONÓMICAS A LOS CENTROS VASCOS-EUSKAL ETXEAK, POR LOS CURSOS DE EUSKERA IMPARTIDOS

En el BOLETÍN OFICIAL DEL PAÍS VASCO núm. 208 de 29 de octubre de 2018 se publica hoy una disposición del INSTITUTO VASCO ETXEPARE EUSKAL INSTITUTUA / BASQUE INSTITUTE que regula las subvenciones para la promoción de la enseñanza de la lengua vasca en las Euskal Etxeak del mundo. OBJETO: Serán subvencionables los cursos de …

Continuar leyendo

APP RECONSTRUCCIÓN VIRTUAL DEL CONVENTO DE SANTA CATALINA DE BADAIA: “ARKIKUS SANTA CATALINA”

Nueva App que os presento: es una App para la Reconstrucción Virtual del convento de Santa Catalina de Badaia. Una buena idea para quienes visiten dichas ruinas y el jardín Botánico de Santa Catalina. El conjunto histórico-arquitectónico del Convento de Santa Catalina de Badaia es propiedad del Ayuntamiento de Iruña de Oka, recuperado hoy en …

Continuar leyendo

A %d blogueros les gusta esto: